수화엄니의 먹자야 놀자야!
[스크랩] [프린트] 여행 터키어 모음 본문
메르하바(Merhaba)-안녕하세요.
귤레 귤레(Gule gule)-안녕히가세요.
나슬스느즈? (Nasılsınız?)- 영어의 How are you?
이임(iyiyim)- 좋아요. = i'm fine. / 촉(cok)- 매우 = very
안라듬(Anladım)- 알겠어요. 이해했어요.
투룩체 안라마듬(Turkce Anlamadım)- 터키말 이해못합니다.(Anladım =이해합니다.)
투룩체 빌미요룸(Turkce bilmiyorum)- 터키말 모릅니다.
벤 코렐리임(Ben Koreliyim)- 나는 한국사람입니다. (규네이 코레=남한 , 규레이 코레=북한)
규나이든(Gunaydın)-아침인사 = good morning
이이 균레르(iyi gunler)- 즐거운 하루되세요. 오전, 오후 가능,,
이이 악샴라르 (iyi aksamlar) - 저녁인사
이이 게제레르(iyi geceler) - 잘때 하는 인사 = good night
테쉐큘 에데림(Tesekkurederim), 메르시(Mersi), 사올(Saol)- 감사합니다. ( = thank you)
빌 쉐이 데일(bir sey degil)- 천만에요, (감사의 답변 = you're welcome)
코레 = 한국(korea) / 코렐리 = 한국사람(korean)
코레제 = 한국어(korean) / 튜륵체 = 터키어 / 잉글리제 = 영어(Enlgish)
투르키예 = 터키 Turkiye (urkey) / 튜르크 = 터키사람 (Turkish people)
외렌지(Ogrenci)-학생 (외렌지임-학생입니다.)
부균(bugun)-오늘 / 야른(yarın)-내일 / 듄(dun)-어제
쉼디(simdi)-지금 / 손나(sonra)-나중에
사바(sabah)-아침 / 균듀스(Gunduz)-낮
호쉬차 칼른(Hosca kalın)-안녕히 계세요
비르 다키카(bir dakika) - 잠깐만 기다리세요
호시 겔디니스(Hos geldiniz) - 어서 오세요 = welcome
호시 불둑(Hos bulduk) - 호시 겔드니스 했을때 이렇게 답변하세요..
류트펜(LUften)-제발 = please
파르돈(Pardon)-실례합니다. excuse me,,
에벳(Evet)-네 = yes / 하이르(Hayır)-아니오 = no
나직(Nazik)-친절한 / 에일렌젤리(eglenceli)-재미있는
아카다쉬(Arkadas)-친구 / 카르데쉬 - 형제, 자매
부라다(burada)-여기
이이(iyi) - 좋은 / 쾨튜(kOtU) - 나쁜
규젤(GUzel)-아름다운(여자), 멋진, 좋은 / 야크쉬클리(Yakısiklı)-잘생긴(남자)
바르(var)-있다 / 욕(yok)-없다
뷰육(BUyUk)- 큰 / 큐츅(KUcUk)-작은
야큰(Yakın)- 가까운 / 우작(Uzak)- 먼
콜라이(Kolay)- 쉬운 / 조르(Zor)-어려운
차북차북(Cabuk)- 빨리빨리 / 야와쉬(Yavas)-천천히
비라스(Biraz)- 조금 = a little / 예테르(Yeter)-충분해요
레젯리(Lezzetli)-맛있어요.
베이(Bey), 바이(Bay)- 남자 / 바얀(Bayan), 한음(Hanım)- 여자
투와렛(tuvalet)- 화장실 toilet
기리쉬(Giris)- 입구 enterance / 츠크쉬(Cıkıs)- 출구 exit
위즈렛시스(Ucretsiz)- 무료 free / 위즈렛리(ucretli)-유료
아측(aCık)- open / 카팔르(kapalı)- close
시가라 이칠메스(sigara iCilmez)-금연
오텔 네레데?(Otel nerede?)- 호텔이 어디 있습니까?
네 자만(Ne zaman?)-언제 = when / 네?(Ne?)-What?
네 카달(Ne kadar?)-얼마나? / 카츠 타네(KaC tane?)- 몇개?
니예?(Niye?), 네데? (Nede?)- 왜? why?
사앗 카츠(Saat kaC?)-몇시예요?
우착(uCak)-비행기 / 트렌(tren)-기차
비씨클렛(bisiklet)-자전거 / 아라바(araba)-자동차
와푸르(vapur)-페리 / 오토가르(otogar)-버스 터미날
기디쉬(gidis)-되뉴쉬(donus)-가고 오는 것, 왕복
카츠타 칼크요르(KaCta kalkyor?)-몇 시에 출발합니까?
카츠 킬로메트레(KaC kilometre?)-몇 킬로미터?
스프르(0), 비르(1), 이키(2), 위취(3), 되(됴)르트(4), 베쉬(5)
알트(6), 예디(7), 세키즈(8), 도쿠즈(9), 온(10).. 온비르(11),,온이키(12),,
이르미(20), 오투즈(30), 크르크(40), 엘리(50), 알트므쉬(60)
예트미쉬(70), 섹센(80), 독산(90), 유즈(100), 이키유즈(200), 위취유즈(300),
빈(1,000), 온빈(10,000), 유즈빈(100,000),,,
파자르(pazar)-일요일, 시장 / 파자르테시(pazartesi)-월요일
살르(salı)-화요일 / 찰샴바(Carsamba)-수요일
펠쉠베(Persembe)-목요일 / 주마(Cuma)-금요일
주마르테시(cumartesi)-토요일
일크 바하르(ilk bahar)-봄 / 야즈(yaz)-여름
손 바하르(son bahar)-가을 / 크쉬(kıs)-겨울
쉐케르(Seker)- 설탕 / 수(su)-물 / 슈트(sut)- 우유
비라(Bira)- 맥주 / 차이(cay)- 터키식 차
필라으(브)(pilav)- 밥 / 유무르타(yumurta)- 계란
에크멕(ekmek) - 빵 / 에트(et)- 고기
코윤에티(Koyun eti)-양고기 / 타욱(Tavuk)- 닭고기
살라타(Salata)- 샐러드 / 타틀르(Tatılı)- 후식 =dissert
도마테스(domates)- 토마토 / 투르슈(tursu)- 야채 피클 (고추피클, 오이피클 등등)
살라타륵(salatalık)- 오이 / 엘마(elma)- 사과
무즈(Muz)- 바나나 / 포르타칼(Portakal)- 오렌지 / 우쥼 - 포도
키라스 - 체리 / 칠렉 - 딸기
레첼 - 쨈 / 야으 - 버터 또는 기름 / 발 - 꿀
* 인디림 - 깍아주세요..
이 단어는 한국사람들이 가장 많이 쓰는 단어랍니다.
한국사람들 터키올때 제일 먼저 배워오는 말이라면서,, 터키에서도 유명하더군요..
그다지,, 추천하고 싶은 단어는 아니네요..^^
예전에 올렸던 건데,,, 다시 끌어왔어요..ㅎㅎㅎ
도움되시길 바라며....
귤레 귤레(Gule gule)-안녕히가세요.
나슬스느즈? (Nasılsınız?)- 영어의 How are you?
이임(iyiyim)- 좋아요. = i'm fine. / 촉(cok)- 매우 = very
안라듬(Anladım)- 알겠어요. 이해했어요.
투룩체 안라마듬(Turkce Anlamadım)- 터키말 이해못합니다.(Anladım =이해합니다.)
투룩체 빌미요룸(Turkce bilmiyorum)- 터키말 모릅니다.
벤 코렐리임(Ben Koreliyim)- 나는 한국사람입니다. (규네이 코레=남한 , 규레이 코레=북한)
규나이든(Gunaydın)-아침인사 = good morning
이이 균레르(iyi gunler)- 즐거운 하루되세요. 오전, 오후 가능,,
이이 악샴라르 (iyi aksamlar) - 저녁인사
이이 게제레르(iyi geceler) - 잘때 하는 인사 = good night
테쉐큘 에데림(Tesekkurederim), 메르시(Mersi), 사올(Saol)- 감사합니다. ( = thank you)
빌 쉐이 데일(bir sey degil)- 천만에요, (감사의 답변 = you're welcome)
코레 = 한국(korea) / 코렐리 = 한국사람(korean)
코레제 = 한국어(korean) / 튜륵체 = 터키어 / 잉글리제 = 영어(Enlgish)
투르키예 = 터키 Turkiye (urkey) / 튜르크 = 터키사람 (Turkish people)
외렌지(Ogrenci)-학생 (외렌지임-학생입니다.)
부균(bugun)-오늘 / 야른(yarın)-내일 / 듄(dun)-어제
쉼디(simdi)-지금 / 손나(sonra)-나중에
사바(sabah)-아침 / 균듀스(Gunduz)-낮
호쉬차 칼른(Hosca kalın)-안녕히 계세요
비르 다키카(bir dakika) - 잠깐만 기다리세요
호시 겔디니스(Hos geldiniz) - 어서 오세요 = welcome
호시 불둑(Hos bulduk) - 호시 겔드니스 했을때 이렇게 답변하세요..
류트펜(LUften)-제발 = please
파르돈(Pardon)-실례합니다. excuse me,,
에벳(Evet)-네 = yes / 하이르(Hayır)-아니오 = no
나직(Nazik)-친절한 / 에일렌젤리(eglenceli)-재미있는
아카다쉬(Arkadas)-친구 / 카르데쉬 - 형제, 자매
부라다(burada)-여기
이이(iyi) - 좋은 / 쾨튜(kOtU) - 나쁜
규젤(GUzel)-아름다운(여자), 멋진, 좋은 / 야크쉬클리(Yakısiklı)-잘생긴(남자)
바르(var)-있다 / 욕(yok)-없다
뷰육(BUyUk)- 큰 / 큐츅(KUcUk)-작은
야큰(Yakın)- 가까운 / 우작(Uzak)- 먼
콜라이(Kolay)- 쉬운 / 조르(Zor)-어려운
차북차북(Cabuk)- 빨리빨리 / 야와쉬(Yavas)-천천히
비라스(Biraz)- 조금 = a little / 예테르(Yeter)-충분해요
레젯리(Lezzetli)-맛있어요.
베이(Bey), 바이(Bay)- 남자 / 바얀(Bayan), 한음(Hanım)- 여자
투와렛(tuvalet)- 화장실 toilet
기리쉬(Giris)- 입구 enterance / 츠크쉬(Cıkıs)- 출구 exit
위즈렛시스(Ucretsiz)- 무료 free / 위즈렛리(ucretli)-유료
아측(aCık)- open / 카팔르(kapalı)- close
시가라 이칠메스(sigara iCilmez)-금연
오텔 네레데?(Otel nerede?)- 호텔이 어디 있습니까?
네 자만(Ne zaman?)-언제 = when / 네?(Ne?)-What?
네 카달(Ne kadar?)-얼마나? / 카츠 타네(KaC tane?)- 몇개?
니예?(Niye?), 네데? (Nede?)- 왜? why?
사앗 카츠(Saat kaC?)-몇시예요?
우착(uCak)-비행기 / 트렌(tren)-기차
비씨클렛(bisiklet)-자전거 / 아라바(araba)-자동차
와푸르(vapur)-페리 / 오토가르(otogar)-버스 터미날
기디쉬(gidis)-되뉴쉬(donus)-가고 오는 것, 왕복
카츠타 칼크요르(KaCta kalkyor?)-몇 시에 출발합니까?
카츠 킬로메트레(KaC kilometre?)-몇 킬로미터?
스프르(0), 비르(1), 이키(2), 위취(3), 되(됴)르트(4), 베쉬(5)
알트(6), 예디(7), 세키즈(8), 도쿠즈(9), 온(10).. 온비르(11),,온이키(12),,
이르미(20), 오투즈(30), 크르크(40), 엘리(50), 알트므쉬(60)
예트미쉬(70), 섹센(80), 독산(90), 유즈(100), 이키유즈(200), 위취유즈(300),
빈(1,000), 온빈(10,000), 유즈빈(100,000),,,
파자르(pazar)-일요일, 시장 / 파자르테시(pazartesi)-월요일
살르(salı)-화요일 / 찰샴바(Carsamba)-수요일
펠쉠베(Persembe)-목요일 / 주마(Cuma)-금요일
주마르테시(cumartesi)-토요일
일크 바하르(ilk bahar)-봄 / 야즈(yaz)-여름
손 바하르(son bahar)-가을 / 크쉬(kıs)-겨울
쉐케르(Seker)- 설탕 / 수(su)-물 / 슈트(sut)- 우유
비라(Bira)- 맥주 / 차이(cay)- 터키식 차
필라으(브)(pilav)- 밥 / 유무르타(yumurta)- 계란
에크멕(ekmek) - 빵 / 에트(et)- 고기
코윤에티(Koyun eti)-양고기 / 타욱(Tavuk)- 닭고기
살라타(Salata)- 샐러드 / 타틀르(Tatılı)- 후식 =dissert
도마테스(domates)- 토마토 / 투르슈(tursu)- 야채 피클 (고추피클, 오이피클 등등)
살라타륵(salatalık)- 오이 / 엘마(elma)- 사과
무즈(Muz)- 바나나 / 포르타칼(Portakal)- 오렌지 / 우쥼 - 포도
키라스 - 체리 / 칠렉 - 딸기
레첼 - 쨈 / 야으 - 버터 또는 기름 / 발 - 꿀
* 인디림 - 깍아주세요..
이 단어는 한국사람들이 가장 많이 쓰는 단어랍니다.
한국사람들 터키올때 제일 먼저 배워오는 말이라면서,, 터키에서도 유명하더군요..
그다지,, 추천하고 싶은 단어는 아니네요..^^
예전에 올렸던 건데,,, 다시 끌어왔어요..ㅎㅎㅎ
도움되시길 바라며....
출처 : [프린트] 여행 터키어 모음
글쓴이 : ibis 원글보기
메모 :
'그밖에' 카테고리의 다른 글
경기 순회미술관.... (0) | 2007.04.21 |
---|---|
[스크랩] 자유를 위하여 떠난다. (0) | 2007.04.15 |
여수 오동도 (0) | 2007.04.09 |
고추장 쉽게 담그기... (0) | 2007.04.02 |
늦은 산행... (0) | 2007.04.02 |
Comments