수화엄니의 먹자야 놀자야!

[스크랩] 전투중국어~많이 써먹진 마세요~^^; 본문

스크랩1

[스크랩] 전투중국어~많이 써먹진 마세요~^^;

수화엄니 2011. 2. 16. 08:45

他카페에서 업어와 조금 각색(작업용 삭제)을 하여 올립니다.

정확히 맞는지는 모르나, 없는것보다 낫습니다.

4성을 표기못했지만 이정도 프린트해 다니시면

먹고 자고 다니는데는 무리없습니다.

 

발음이 전혀 전달이 안되면, 여기에 있는 한자를 보여주면 OK!!!

아래 표기중 필요한 부분만 복사떠서 다시 자기만의 전투 중국어를 만들어 보세요.

 

 

1)물건구입(상점에서)

이것(가까운곳)  쩌거 (个)    저것(먼것) 나거 (哪个)

<복수> 이것들 저것들 할때는 (个)를 빼고 시에를 붙임. 쩌시에 나시에

다른것을 보여주세요          워 썅 칸 비에더(我想看的)

둘중에 어느것이 좋은가요?    

                     쩌 량거 쫑 나거/내이거 하오(这两个哪个好)?

이건 여기가 나쁘군요         쩨이거/쩌거 쩌리 뿌하오(这个这里不好)

새것으로 교환해 주세요       칭 게이워 환 이거 신더(请给新的)

제일 좋은것은 어느것인가요?  쭈이 하오더 스 나거(最好的是哪个)?

품질이 좋지 않아요           지량 뿌 하오(量不好)

이것(들)너무 비싸요          쩌(시에)거타이 꾸이러(太了)

싼것을 주세요                게이워 피엔이더(我便宜的)

좀 깍아주세요                피엔이 이디얼(便宜 一点

자주 오니까 깍아주세요       

                    찡창 라이, 피엥이 이디얼(, 便宜一点

이것보다 작은것을 주세요     요메이요쌰오이띠알더 (有有小一点的)

                             요우 쌰오 이디얼 더마 (有小一点)

3개 살테니 깍아주세요        

                  워야오싼거 피엥이이띠알바 (我要三,便宜一点儿吧)

~~를 보여주세요              워 썅 칸~~(我想看~~)

둘러보고 올게요              워 짜이 칸칸 /쫜쫜 (我再看看/转转

계산기      지수안지              담배          이엔

제일        쭈이(最)            넥타이        링다이

가방        빠오(包)            청바지        뉘우짜이쿠(牛仔

신발        시에(鞋)            반지          찌에쯔(戒子)

지갑        치엔빠오(包)      귀걸이        얼환(耳

벨트        야오따이 (腰)     목걸이        썅리엔(项链

라이터      따훠지(打火机)      팬티          네이쿠(内裤

손목시계    쇼우삐야오(手表)    양말          와쯔(子)

남방        쟈커(克)          옷을 입다     촨 이푸(穿衣服)

바지        쿠즈(子)          옷을 벗다     투어 이푸(衣服)

반바지      뚜완쿠우(短)      신발 벗어라   투어 시에(鞋)

T셔츠       티수에싼              신발 신어라   촨 시에(穿鞋)

2)생활속에서

너 말은 너무 빠르다             닌 수어더 타이 콰이러(你说得太快了)

천천히 말해주세요               칭 만띠알 슈어(慢点儿说

오랜만 입니다                   하오 쭈우 뿌찌엔(好久不

만나니 반갑습니다               찌엔 따오 니 헌 까오씽(很高

너를 안다                       워 런쓰 니(我认识你

얼마전 왔을때 당신을 봤어요     

                    이치엔 라이더 쓰허우찌엔궈니(以前见过你

나를 기억하나요?                니 찌이더 워 마(你记得我)?

오늘은 친구들과 같이 왔어요     

                찐티엔 껀워펑여우 이치 라이더(今天跟我朋友一起的)

친구들을 소개할게요             

              워게이니 찌에샤오 워더 펑여우바(我给你我的朋友

이분들은 한국 친구입니다        

                타먼 쓰 워더 한궈펑여우(他是我的韩国朋友)

당신 소개를 부탁합니다          

                 칭 쭈어이쌸 쯔워찌에쌰오(做一下自我介)

내가 가장 좋아하는 친구들이다   워 쭈이 시환더 펑여우(我最喜的朋友)

참 좋은 사람들 입니다           타먼 쓰 헌 하오더런(他是很好的人)

이분들을 접대 하기위해 왔다     

             워 쓰 웨이러 찌에따이 타먼 라이더(我是了接待他们来的)

최선을 다해라                   찐씬찐리/쩐씬쩐이(力/意)

잘 부탁한다                     빠이 투어러(拜托了)

염려해줘서 고맙다               씨에쎄 니 더 꽌씬(谢谢你心)

오늘 즐겁다             워 찐티엔 카이씬/까오씽(我今天很心/高

모두 당신들 덕분이다            투어 니먼더 푸(托你们的福)

식사 대접을 하고 싶다    워 쭈어 뚱 이치 쭈어쭈어바(我做一起坐坐

저사람들 안내(가이드)해야한다   

                         워 게이 타먼 쭈어 따오요우(我游)

그래서 시간이 없다              수어이 워 메이요우콜(所以我有空

니가 물어봐                     니 원원 바(你问问吧

우리가 어디 가면 좋겠냐?        니슈어 워먼 취 나리 (你说哪儿)?

모르기 때문에 묻잖아?           

                인웨이 뿌즈다오 수어이 차이원니(因不知道所以才问你

같이 가시죠?       닌 껀 워 이치 취 커부커이(跟我一起去可不可以)

같이 갈까?                      이치취하오바(一起去好)?

잠깐 볼수 있을까요?             커이 찌엔멘마(可以)?

매주 토요일에는 가능합니다      매이쪼우 씽치료우 커이(每周星期六可以)

회사 근처야                     니꽁쓰후진(公司附近)

너의 선물을 사러 갑니다         워 취 마이 니더 리우(我去买你物)

내일 일찍 일어나야 한다         

                  밍티엔 워 야오 짜오 띠알 치라이(明天我要早点

화내지마 미안해                 

                   칭뿌야오쎵치,스쨔이뚜이부치(不要生 不起)

아무 걱정 하지마라              뿌야오딴신 뿌융딴씬(不要担心/不用担心)

너의 속셈을 알고있다.           워 쯔따오 니 썅 섬머(我知道想什)

너의 마음을 알고 있다           워 쯔다오니더씬이(我知道的心意)

난 휴식이 필요하다              워 쉬야오 쑈우시(我需要休息)

저사람 골칫거리다               타 헌랑런  터우통(他很痛)

잘 잤어요?                      니 수이더 하오 마 (睡得好)?

좋은 꿈 꾸세요                  쭈어 거 메이멍(做

정말 듣고 싶냐?                 니 쩐더 야오 팅 마(你真的要听)?

거짓말 하지마라                 뿌야오 수어 황(不要说谎

헛소리 하지마라                 뿌야오 훼이화(不要废话

부탁 한가지 합시다              빠이 투어 니 이찌엔 쓰 (拜托一件事)

착한사람이다 잘해줘라           

                    타스하오런/하오하오따이타바(他是好人/好好待他把)

저번주       쌍쪼우 (上周)        많다          두어 (多)

이번주       뻔쪼우 (周/本周)   적다          샤오(少)

다음주       쌰쪼우 (下周)         크다           따  (大)

~월초순     ~위에추 (月初)        작다           쌰오 (小)

~월중순     ~위에쭝 (月中)        강아지         거우(狗)

~월말       ~위에무어(月末)       고양이         마우(猫)

저번달       쌍거위에(上月)     맡기다         빠오꽌(保管)

이번달       뻔웨에   (本月)       찾다           취이 (取)

다음달      쌰거위에 (下月)     자주      찡창(常)/창창(常常)

5일전      우티엔 치엔(五天前)   가끔       어우얼(偶尔)

1달전쯤       따아가이 이거웨 치엔(大月前)

얼마전        이치엔(以前)

날씬하다      미야오 티야오(苗)     답답하다       하오판아(好烦啊

뚱뚱하다      팡(胖)                유감이다       이이한  (憾)

잘생겼다(남자에게) 수아이()       선배           치엔빼이 (前)

못생겼다      난칸(看)/처우(丑)    후배           허우빼이(后

이쁘다(여자에게)   피아오량 (漂亮)   귀엽다         커아이   (可)

[형용사 반의어 모음]

높다/낮다 - 까오/띠          젊다/늙다 -니엔칭/라오

멀다/가깝다 - 위엔/찐     어렵다/쉽다 - 난/롱이  덥다/춥다 - 러/렁

좋다/나쁘다 - 하오/화이      비싸다/싸다 - 꾸이/피엔이 

딱딱하다/부드럽다 - 잉/롼    깨끗하다/더럽다 - 깐징/짱  

빠르다/느리다 - 콰이/만      키가크다/작다 - 까오/아이

3)전화하기

여보세요                 웨이 니하오(  好)

~~있나요?                ~~짜이마(在)?

아니요 없어요            뿌짜이(不在)

예 있습니다              타 짜이(他 在)

누구시죠?                니 쓰 쉐이()?

~~바꿔주세요             칭쭈안 이쌸~~(请转一下~ ~)

어디 갔나요?             취 날(去哪儿) ?

밖에 나갔어요            추취러(出去了)

언제 오나요?             쎰머쓰호우 후이라이(什么时候回) ?

잘 모르겠어요            뿌즈다오(不知道)

한(1)시간 후에 옵니다    이꺼 샤오쓰 이호우 후이라이(一以后回

오후 다섯(5)시쯤옵니다   샤우 우띠엔 후이라이(下午五点回

네 알았어요              워 쯔다올러(我知道了)

다시 전화할게요          이훨 짜이 따바(一会儿再打

전화 왔다고 전해주세요   칭쫜 까오 타 이썽(请转告他一

저녁에 다시 전화 할게요  워 완쌍 짜이 따바(我上在打)

네 감사합니다            하오더 씨에쎄(好的谢谢)

전화 통화가 안된다       띠엔화  부통(电话不通)

그분 전화번호 몇 번인가요?    

                  타더 띠엔화하오마 쓰 두어샤오(电话号码是多少)?

휴대폰 번호?             쑈우지 쓰 두어샤오(手机是多少)?

4) 호텔예약하기

예약부 부탁합니다        칭 쫜이샤 커팡뿌(请转一下客房部)

프런트 부탁합니다        칭 쫜이샤 치엔타이(请转一下前台)

방을 예약하려고 합니다   워 썅 위위에 팡젠(我想预约

6월10일에 방있나요?      

         워 썅 위위에 료우웨스하오더 팡젠(我想预约六月十的房)?

싱글은 얼마 인가요?      똰 런 팡 뚜어샤오치엔(人放多少

더블은 얼마 인가요?      쐉 런 팡 뚜어샤오치엔(人房多少

6월 10일 체크인입니다    류웨에 스하오 르쭈우(六月十入住)

6월 12일 체크아웃입니다     류웨에 스얼하오 투이팡(六月十二退房)

6월 10일부터 2박하려고 합니다   

           류웨에 쓰으하오 쭈우 량예/완/슈(六月十号开始住夜//宿)

2박3일 일정입니다         싼티엔 량예/슈(三天夜/宿)

예약이 완료 된건가요?     위위에 완러마(预约晚)?

예 감사합니다             하오더 씨에쎄(好的谢谢

폐를 끼졌습니다           마판 니러(麻烦你了)

5)전화로 식당 예약하기

식당이죠?                 쓰 ~~판띠엔 마(是 ~~ )?

네 ~~식당입니다           쓰 판띠엔(是 ~~ 店)

예약하려고 합니다         워 썅 위위에(我想预约

언제 오실건가요?          니 셤머스호우 라이(么时)?

오늘 저녁 6시에 갈겁니다       

               워 진티엔 완상 료우띠엔 취 (我今天上六点去 )

몇분 이시죠               니먼 지웨이(你们几位)

4명 갈겁니다              이꿍 쓰거런(一共四人)

성함이 어떻게 되죠?       닌 꾸이 싱(您贵姓)

내 이름은 OOO 이다        워 쨔오 OOO(我叫 OOO )

홀로 예약해 주세요        워 썅 위위에 따팅(我想预约

조용한 자리로 주세요      게이워 안찡더 쭈어웨이(我安的座位)

예약 완료입니까?          위위에 완러마(预约晚了)?

 

6)식당(食堂)에서                         

난 지금 배가 고파요          워으어(我饿)

무엇 좀 먹어야겠다           워 썅츠 띠알 똥시(我想吃点儿东西)

무엇 좀 먹을래요?            니 썅 츠 셤머?(想吃什)

뭐 먹으로 갈까요?            

            워먼취날츠(我吃) 니썅츠셤머차이(想吃什菜)

한국요리 먹을래요?           츠 한궈 랴오리 마?(吃韩国料理

아니요 한명더 있어요         뿌쓰 하이요우 이거런(不是有一人)

한국말 하는사람 불러주세요   요우후이슈어하안위더마(有会说韩语)

조용한 자리로 주세요         요우안찡더웨이즈마(有安的位子

이쪽으로 따라 오세요         왕 쩔삐엔 쪼우(往这儿边走)

전망 좋은 자리로 주세요      

                 요메이요우찡쓰어 하오더웨이즈(有有景色好的位子)

다른 자리로 주세요           게이워 비에더 쭈어(的座位)

주문은 어디서 하나요?        짜이나리 띠엔차이?(在里点菜)

어떤 음식이 맛있나요?        섬머 차이 하오 츠?(什菜好吃)

특별한 요리가 있나요?        요우메이요우 터쓰어차이?(有有特色菜)

이건 뭐라고 부릅니까?        쩨이거/쩌거 쨔오 쎰머?(这个叫什

맛있나요?                    니 칸 하오 츠 마?(看好吃

어떻게 요리 하나요?          찌이거 랴오리 쩜머 쭈어?(这个料理怎么做)

이요리는 매운가요?           찌꺼 차이 라더 마?(这个菜辣的

냉채 종류는 무엇이 있나요?   떠요우 썸머 량차이?(都有什凉菜)

죽 종류는 어떤것이 있나요?   떠요우 썸머 쩌우? (都有什粥)

탕종류는 어떤것이 있나요?    떠요우 썸머 탕? (都有什么汤

음료수는 무엇으로 하실건가요?     허띠알 쎤머?(喝点

음료수는 어떤것이 있나요?    떠요우 썸머 죠우쉐에이(都有什酒水)?

딸기즙 한잔 주세요           게이워 이빼이 챠오메이즈 (我一杯草莓汁) 

맥주 2병 주세요              게이워 량피잉 피죠우(两瓶啤酒)

더 필요한게 있나요?          하이쉬야오 쎤머 (需要什)?

콜라한잔과 커피한잔 주세요   

                 이뻬이컬러 허 이뻬이카페이(一杯可和一杯咖

주문한 것은 몇가지 입니까?   이꿍 찌거 차이(一共几菜)?

이것은 취소해 주세요         찌거 뿌야오(这个不要了)

모든 요리에 샹차이 넣지 마세요  또우 뿌야오 팡 썅차이(都不要放香菜)

다 주문 했습니다                띠엔 완라(点完了)

주문한 요리가 다 나온건가요?    차이 치이 러마?(菜

우리요린 언제 오나요            

                워먼더 차이 썸머쓰호 쌍(我的菜什么时候上)

빨리 주세요                     칭 콰이디알 쌍차이(快点上菜)

미안합니다                    뚜이부치/뿌하오이쓰不起/不好意思

이건 내 실수입니다              쩌스워더스오 (是我的失)

이거 무료 인가요?               

                쩌거(쩨이거) 스 미엔페이더 마(这个是免)?

컵 하나더 주세요            게이 워 이거 빼이쯔(我一杯子)

접시가 깨졌어요             디에즈 쑤이러(碟子碎了)

유리컵이 더럽워요           뿌어리빼이 뿌칸징/짱(玻璃杯不干

찻잔을 바꿔 주세요          칭게이워 환 이거 차뻬이(请给茶杯)

이요리는 뭐로 만들었나요?       

                 찌이거(쩌거)차이 용썸머쭈워더 (这个菜用什做的)

더 먹어라/더 먹을래?            두어츠 띠엔/하츠마(多吃点/

다 먹었다/식사 끝내다           츠 완라(吃完了)

모두 합쳐서 얼마인가요?         이꿍 뚜어샤오치엔(一共多少

명함 한장 주세요        게이 워 이짱 닌더 밍피엔(我一张您的名片)

다시 올때 만나요   짜이 라이더 쓰으허우(再候)  짜이찌엔(再

다음번에 다시 만나요            쌰츠 짜이찌엔(下次再

다음에 친구가 데리고 와요       

                     쌰츠 껀워 펑요우 이치 라이(下次跟我朋友一起

다음엔 내가 친구데리고 올께요  

                  시아츠 워껀 펑이요우 이치 라이(下次我跟朋友一起来)

무치다        빤 拌)          맛없다    뿌하오츠/난츠 (不好吃/吃) 

튀기다        자아(炸)       꼬치구이       카오촬(

찌다          쩡  (蒸)        겨자           찌에무어(芥茉)

삶다          주우(煮)       와사비         라껀(辣根)

볶다          차오(炒)       후추           후우쨔오(胡椒)

굽다          찌엔(煎)       고춧가루       라짜오펀(辣椒粉)

음식          쓰으우우(食物)     식초        미추/빠이추(米醋/白醋)

요리          랴오리  (料理)     간장        짱유(油)

특별한        트어비에(特)     소금         옌 (

특식          트어쓰어차이(特色菜) 설탕         탕/빠이탕  (糖/白糖)

어떻게        쩜머    (怎么)       달다         티엔()

재료        차이랴오(材料)        짜다          씨엔(咸)

몇가지      지종    (几)        젓가락        콰이즈(子)

모든        떠우(都)/취엔(全)   숟가락        사오즈(勺子)

주문        띠엔차이(点菜)       닭고기        찌러우(肉)

끝          완/하올러(完/好了)    생선          하이씨엔(海

컵          빼이쯔  (杯子)        한식          한쓰 (食)

유리컵      뿌어리빼이(玻璃杯)    중식          쭝찬  (中餐)

접시        디에쯔(碟子)          일식          르쓰(日食)

깨지다      수이(碎)                양식        시이찬(西餐)

딸기        차오메이(草莓)          바나나       샹쟈오(香蕉)

홍합        하이홍(海//宏/虹)  조개        싼빼이(扇

오징어      여우위(鱿鱼)            만두        쨔오쯔(子)

7)호텔에서 

예약 했습니다                   워 위위에 러(我预约了)

싱글로 주세요                   게이워 딴런 팡(人房)

더블은 얼마 입니까?             쐉런 팡 두어샤오치엔(人房多少

방값은 얼마입니까?              팡 쨔아 두어샤오치엔(房价多少

야진비 포함 가격인가요?         빠오쿠어 야진 마?(包括) 

2시간또는3시간 사용가능합니까?  

                    용 량싼거 쌰오쓰 커이마? (用可以)

할인해 주는 방은 없나요?        요우 따저어 팡찌엔 마?(有打折房间吗

2박3일                          싼티엔 량예/수(三天夜/宿)

아침식사가 재공 되나요?      짜오찬 쓰 미엔페이더 마(早餐是免)?

3층은 뭐 하는 곳입니까?         싼로우 섬머 띠팡(三是什地方)?

내일 아침 8시에 갈겁니다    워 밍티엔 쨔오상 빠띠엔 취(我明天早上八天去)

양치하다                        수아야(刷牙)야수아(牙刷)-칫솔

티비 볼래요?                    칸 띠엔쓰 마(看电视吗)?

음악 들을래요?                  팅 인위에 마(听音乐吗)?

티비볼래 음앋들을래         팅 인위에 하이쓰 칸 띠엔쓰(听音乐还是看电视)

티비 켜봐라                     카이 띠엔쓰(开电视

티비 꺼라                       꽌 띠엔쓰(关电视

소리 높여라                     인량 까오 이띠알(音量高一点

시끄럽다 소리줄여라    타이차오 라 인량 쌰오이띠알(太了音量小一点

전화번호가 몇 번입니까?  니더 띠엔화호우마쓰두어싸오电话号码是多少)

1234호는 몇층입니까?            1234호우 쓰 지로우(1234是几)?

시끄러우니 조용합시다           타이차오라 안찡이띠알(太了安一点

떠들지말고 조용해라             뿌야오 차오라(不要了)

~~로 출발 합시다         

        추파 따오 ~~(出到~~)  추파바(出发吧) 쪼우바/쪼울러(走/走了)

인터넷 사용가능 합니까?         

             워 커이 샹왕 마(我可以上网吗) 넝뿌넝샹왕(能不能上)?

시간당 얼마 입니까?     이거 쌰오쓰 두어싸오치엔(一多少)?

얼마동안 합니까?                쉬야오두어창스지엔(需要多长时间)?

몇분간 합니까?                후이 게이 두어 창 쓰찌엔(会给长时间

~~원에 모두가능한가요?         

                   췌엔뿌 빠오쿠어 ~ 콰이 커이마(全部包括 ~ 可以

절 따라 오세요                  칭 껀워 라이(跟我

따라 갈게요                     워 껀저 니 쬬우(我跟着走)

써비스를 해주나요?              요우 썸머 요우후이 마(有什么优)?

내가 알아서 볼일보께            워 쯔지 라이바(我自己来吧)

괜찮다 볼일 봐라                니 망니더 바(

누구야? 나가!                   쉐이야? 추취! (呀? 出去!)

한번더                          짜이 라이 이삐엔(再一遍)

예약        위위에(预约)       포함         빠오쿠어(包括)

싱글        딴 ()              다시         짜이  (再)

더블        쐉 ()             따라         껀     (跟)

룸/방       팡찌엔(房)       누구         수웨이 (

방값        팡쨔아 (房价)     들와라       찐라이바/칭진(进来吧/请进

아침        쨔오상 (早上)        나가라       추취  (出去)

오전        쌍우  (上午)       쇼핑         꽝제이(街)

새벽        링천  (零晨)       관광         요우란(游

수건        마우진(毛巾)       노래방       랜거팅/팡(/房)

비누        썅쟈오(香)       사우나       쌍나위  (桑拿浴)

샴프        시파징 (洗精)     서비스       푸우    (服

치약        야까오 (牙膏)       호텔         따죠우띠엔 (大酒店)

칫솔        야수아 (牙刷)       메모지       뻬이왕루 (

느끼다      깐지에(感)       볼펜         웬쭈비  (

 

 

8)노래방 또는 룸에서

어서 오십시오             환잉꽝린(
迎光)

예약 하셨나요?            위위에 러 마(预约)?
예 했어요                 위위에 러 (
预约了)
아니요 안했어요           메이요우(
有)
몇분이시죠?               요우 지웨이(有
你们几位)?
3명입니다                 싼거런(三
人)
아시는 마담 있나요?       니 유우 런쓰더 마마 마 (
认识妈妈吗)?
~~(이)마담 불러 주세요    쨔오 이샬 리마마(叫一下
妈妈)
마담 만나서 반가워요    마마 헌까오씽 찌엔따오니 (
妈妈 很高 )
친구가 추천해서 왔어요    펑여우 찌에샤오 라이더(朋友介
绍来的)  

오늘 잘 부탁합니다        진티엔 빠이 투어러(今天拜托了)
제일 작은방은 얼마입니까? 

                 쭈이 쌰오더 팡지엔 두어샤오치엔(最小的房多少)?

280위엔 입니다       얼빠이 빠스으 콰이/얼빠이 빠(二百八十/二百八)
제일 큰방은 얼마입니까?   

                쭈이 따더 팡지엔 두어샤오치엔(最大的房多少)?
1880위엔 입니다           이치엔 빠빠이 빠스 콰이(一千八百八十
)
양주 기본은 얼마입니까?  

      양죠우 쭈이띠 쌰오페이 두어샤오치엔 (洋酒 最低消 多少)?
600위엔 입니다            료우빠이 콰이/료우빠이(六百
/六百)
술값은 600위엔이면 가능합니까? 

           쬬우치엔 료우빠이콰이죠우 커이마(酒六百就 可以)?
네 가능합니다               커이 (可以)
아가씨는 몇 명이나 있나요?  요우 지웨이 쌰오지에(有几位小姐)?
200명 정도 있어요           얼빠이거쭈어요우(二百
左右)
아가씨들 들여보내 주세요    칭쨔오이샬 쌰오지에(
叫一下小姐)
잠시만 기다리세요           칭샤요떵/샤오웨이떵이샤(
小等/稍微等一下)
마음에 드는 아가씨가 없어요 

                   메이요우 워 시이환더 쌰오지 (有 我喜的 小姐)
이게 전부 인가요?           이꿍찌요쯔어시에 (一共就
些 )
아니요 더 있어요            쭈쓰하이요우 (不是
有)
네, 전부에요                쓰, 이꿍찌요 쯔어시에 (是 一共 就
些)
더 불러 주세요              짜이쨔오이씨에 삐에더 (再叫一些
的)
저 아가씨가 마음에 듭니다  워 시이환 쩨이거 쌰오지에 (我喜
这个 小姐)
이리와 앉으세요             칭 쭈어 쩌삐엔 (
这边)
만나서 반갑습니다           헌까오씽 찌엔따오니 (很高
)

만나서 행운입니다.          싱 후에이 (辛會)
난 한국사람 입니다          워 쓰으 한궈런 (我是
韩国人)
친구들과 청도 관광하러 왔어요 

          껀워펑여우 이치라이 칭따오뤼요우 (跟我朋友一起来青岛旅游)
내일 한국으로 돌아갑니다    워밍티엔 후이한궈어(我明天回
韩国)
이름이 뭐에요?              니 쨔오 쎤머(
叫什)?
어디서 왔어요?              니스 나리 런(
里人)?
몇 살 입니까?               니 뚸따러?(
多大了)?
날 어떻게 생각합니까?       니 쮜에더워 쩜머양(
你觉得我怎么样)?
당신이 마음에 듭니다        

           워 쮜에더니 부추어/시이환 니 (我/我喜欢你)
2차 가능합니까?             추타이(추취이) 커부커이(出他-出去可不可以)?
난 술을 못 마십니다         워 뿌넝 허죠오(我不能喝酒)
한잔 합시다                 라이 이뻬이바/허 이뻬이(
已杯/喝一杯)
주량에 따라 알아서 마셔요   칭 쯔삐엔(
自便)

분위기가 너무 좋네요        치이펀 헌 하오(氛很好)
마담 좀 불러주세요          쨔오이샬 마마(叫一下
妈妈)
웨이터 좀 불러주세요        쨔오이샬 푸우웬(叫一下
  服务员)
양주 한 병 더 주세요        짜이야오 이피잉 양죠오(再要一
洋酒)
계산 할게요                 마이딴(
买单)
전부 얼마 인가요?           이꿍 두어샤오치엔(一共多少
)
이건 무슨비용 인가요?        찌이거 쓰 썸머페이용(
这个是什么费用)
써비스(공짜)로 주는거 아닌가요?  부쓰 미엔페이더마(
不是免)?
이건 빼줘요 가능한가요?     부쏸 찌이거 커이마(不算
这个可以)?
그럼 전부 얼마인가요    나양더화 이꿍 두어샤오치엔(那
一共多少)  
오늘 마담 덕분에 즐거웠어요 

           투어니더후 워먼 진티엔 헌까오씽 (托的福 我今天很高)
다음에 다시 오세요          환잉쌰츠꽝린 (
迎下次光)

웃다          xiao 샤오 (笑)     울다          ku 쿠 (哭)

기쁘다        까오싱 高興       슬프다(마음아프다)  뻬이아이(悲哀)

화나다        성치(生汽)         그리워하다    huai nian 화이니엔
예            쓰(是)                    아니요        부쓰 (不是)
가능하다      커이 (可以)        불가능하다    부커이 (不可以)
된다          씽 (行)                 안 된다         부씽 (不行)
맞다          뚜이 (
)         안 맞다     부뚜이 (不)
이해하다      밍빠이 (明白)      이해못하다    부밍빠이 (不明白)

알다          쯔다오 (知道)      모르다        부쯔다오 (不知道)

알아듣다      팅더동 (听得)    못알아듣다    팅부동 (听不)

좋아하다      喜歡 xihuan        싫어하다      타오이엔 taoyan

사랑하다      愛 ai              미워하다      헌 恨 hen

 

   =3=3=3=3=3=3 여기까지... 더이상은... =3=3=3=3=3=3

출처 : 투어인케이씨-중국자유배낭여행동호회
글쓴이 : 천공(최민철) 원글보기
메모 : ㅁ
Comments